?

Log in

No account? Create an account
Посвящается Борхесу - Записки Летучего/Летающего Медведя [entries|archive|friends|userinfo]
flying_bear

[ userinfo | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

Посвящается Борхесу [Nov. 29th, 2009|05:58 pm]
flying_bear
[Tags|]

Не замечен в порочащих связях,
Не замечен в пространстве пустом,
Не замечен ни в грязи, ни в князях,
Не замечен в сетях под мостом.

Не увидели толпы и рынки,
Не услышали семь мудрецов,
Не написано книг по старинке,
В Интернете не сыщешь концов.

Только в волнах глухого кошмара,
Только в квантовой пене всего,
Только в пятнах ночных ягуара
Отпечатались мысли его.

Долетит еще пуля покуда
И дорогу до сердца найдет,
Продолжается тайное чудо
И Господь в бесконечности ждет.
linkReply

Comments:
[User Picture]From: avrukinesku
2009-12-01 12:55 pm (UTC)
Именно в тигров он был влюблен с детства. А что за буль-буль? Бюль-Бюль Оглы вспомнился. Ты, кстати, это видел? Немалую кучу сотворил академик Петрик.

http://labas.livejournal.com/819128.html
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: flying_bear
2009-12-01 06:28 pm (UTC)
Катастрофа. И что делать? Портить стихи и заменять ягуаров на тигров не буду. В крайнем случае, уберу посвящение. (Правда, оно, как понимаешь, в основном из-за "Тайного чуда", эти кошки неизвестной национальности до кучи).

Буль-буль - тут есть два варианта ответа: (1) наглое самоцитирование http://flying-bear.livejournal.com/605901.html (2) воспоминание, как мы с Сашей Трефиловым пили однажды из горла под мостом (через Москва-реку). Какой из двух вариантов правильный - про это наверняка кто-нибудь диссертацию писать будет через двести лет. Пока пусть останется тайной.

По поводу Петрика. Графен!!! Ну, что ту скажешь. Вотжесукаебанаяблядьнахуй. А от ругани большим усилием воли все же воздержусь.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: avrukinesku
2009-12-02 05:25 am (UTC)
Зачем менять, довольно и одного-двух упоминаний ягуара у мастера.

Самоцитирование рассчитано на хафизов или исследователей творчества. Для прочих смертных несколько выпадает из ряда.

Потряс сам вид академиков. И произведенная глыба произвела впечатление.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: flying_bear
2009-12-02 08:10 am (UTC)
Ну, я-то не прочий смертный, а знаток собственного творчества. Вот эта, с позволения сказать, образованность на письме и вылезает иногда, где не надо.

Впрочем, ты прав - о читателе надо, наверно, иногда думать. Но это такая морока.
Впрочем, подумаю.
(Reply) (Parent) (Thread)
[User Picture]From: flying_bear
2009-12-02 11:18 am (UTC)
Да, ты прав, наверно. Как всегда. Не очень было понятно, чем лучше заменить, но как-то поправил. Про Бюль-Бюль оглы можно отдельную поэму сочинить.
(Reply) (Parent) (Thread)