flying_bear (flying_bear) wrote,
flying_bear
flying_bear

А я, панимашь, никак голландский не выучу...

Нашел через уважаемого dtim: http://thesz.livejournal.com/245193.html

Mokita (Новая Гвинея) - правда, которую знают все, но которую никто не отваживается произнести вслух.

Mamihlapinatapai (диалект индейского племени Онас, Огненная Земля) - заглядывание в глаза друг другу в надежде, что кто-то из присутствующих начнёт делать то, что все присутствующие хотят сделать, но никто не имеет на это решимости.

Shibui (Япония) - неприятное проявление чего-либо изначально определённо красивого.

Ilunga (наречие Чилуба, юго-восток Конго) - лицо, готовое простить любое насилие, если оное совершается в первый или во второй раз, но никогда не прощающее в третий раз.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments