January 2nd, 2008

норма

Проклятие живого мертвеца

И только Глам сказал это, как сошла с Греттира напавшая на него слабость. Занес он теперь меч и срубил Гламу голову, и приложил ему к ляжкам (Сага о Греттире).

Я не лишу тебя ни мужества, ни силы,
Ни ловкости твоей, ни мастерства,
И у деревьев сменится листва
Еще не раз, пока достигнешь ты могилы.

Того, что ты достиг, не сокрушить вовеки,
Что скрыто в прошлом - враг не отберет,
Что в памяти хранится - не сотрет,
И это - дар, что зря не ценят человеки.

Но я открыл проход в страну теней,
А это значит - до исхода дней
Твоя душа теперь в пустыню превратится.

Все пыльный ветер выметет до дна,
Лишь скорлупа останется одна,
Как от яйца, когда его покинет птица.