August 9th, 2007

норма

Аргентина 1832

"Как только в дело оказывается замешанным золото, никто уж и не ждет правосудия. Я знал англичанина, который пошел к верховному судье (он говорил мне, что, еще не зная, как в таких случаях действуют, дрожал, входя в комнату) и сказал: "Сэр, я пришел предложить вам 200 бумажных долларов (около 5 фунтов стерлингов), если вы в такой-то срок арестуете человека, который надул меня. Я знаю, это противоречит закону, но мой адвокат (такой-то) рекомендовал мне так поступить". Верховный судья благосклонно улыбнулся, поблагодарил его, и еще не наступила ночь, а тот человек был уже в тюрьме. При такой полной беспринципности у многих руководителей страны и при огромном количестве плохо оплачиваемых беспокойных чиновников народ все-таки надеется, что демократическая форма правления будет иметь успех!"

(Ч. Дарвин, Путешествие на "Бигле")